luščiti

luščiti
luščiti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `peel, shell, pod'
Page in Trubačev: XVI 207-209
Russian:
luščít' `shell, hull, pod, crack, remove stubble (from), (dial.) guzzle, cram oneself' [verb], luščú [1sg], luščít [3sg]
Czech:
luštiti `solve, pod, shell, hull' [verb]
Old Czech:
luščiti `pod, shell' [verb];
luštiti `pod, shell' [verb]
Slovak:
lúštit' `pod, shell, hull, try to solve' [verb]
Polish:
ɫuszczyć `peel, pod, shell' [verb]
Serbo-Croatian:
ljúštiti `skin, peel, shell, eat or drink greedily' [verb], ljȗštīm [1sg]
Slovene:
lúščiti `skin, peel, pod, shell' [verb], lúščim [1sg]
Bulgarian:
ljúštja `skin, peel, shell, pod' [verb];
lúštja `skin, peel, shell, pod' [verb]

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • luščíti — in lúščiti im nedov. (ȋ ú) 1. spravljati zrna iz luščine: luščiti fižol, grah; pren. preiskovalni sodnik že dve leti lušči resnico o umoru // odstranjevati luščino: luščiti bučnice, sončnice / luščiti ječmen, riž / redko luščiti jajce lupiti 2.… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • arašíd — a m (ȋ) nav. mn. nizka tropska rastlina ali njen sad, ki dozori v zemlji; kikiriki: gojiti arašide; jesti, luščiti arašide …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • búčnica — e ž (ȗ) bučno seme: luščiti bučnice; jedrca bučnic ◊ bot. bučnice rastline s poleglim ali plezajočim steblom in zvezdastimi cveti, Cucurbitaceae …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • fižòl — óla [ou̯] m (ȍ ọ̑) kulturna rastlina z navadno rahlo obarvanimi cveti in dolgimi stroki ali njeni sadovi: luščiti, saditi fižol; prebrati, namočiti fižol; fižol v stročju, v zrnju / fižol je bil letos zelo poln / fižol napenja; fižol v solati / …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • gràh — gráha m (ȁ á) kulturna rastlina z belimi cveti in kratkimi stroki ali njeni sadovi: saditi grah; luščiti, obtrgovati grah; suh grah; grah v stročju; juha, riž z grahom; smeje se, kakor bi grah stresal / kot grah debela bradavica ◊ bot. njivski… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • izluščeváti — újem nedov. (á ȗ) spravljati manjši predmet iz snovi, v kateri je, tiči; luščiti: izluščevati kamenčke iz zidu; pren. izluščevati bistvo iz celote izluščeváti se knjiž. postajati jasen, razločen: tendenca lista se že izluščuje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • jêdrce — tudi jédrce a s (ē; ẹ̄) notranji, užitni del nekaterih sadov, ki imajo trdo, olesenelo lupino: izbirati jedrca iz luščin; tolči orehe in luščiti jedrca; zmleti, zrezati jedrca; lešnikova, mandeljnova, orehova jedrca / bučna, sončnična jedrca ◊… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • kikirikí — ja m (ȋ) posamezen glas pri kikirikanju: na dvorišču se je oglasil čvrst kikiriki; kikiriki petelina tudi kikiríki ja m (ȋ; ȋ) nav. mn. nizka tropska rastlina ali njen sad, ki dozori v zemlji: luščiti kikirikije medm. (ȋ) posnema glas… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • kóža — e ž (ọ) 1. tanjša prevleka, sestavljena iz več plasti, na telesu a) človeka: odrgniti, opraskati si kožo; ekspr. vrv mu je posnela kožo z roke; prerezal si je samo kožo; zlomljena kost mu štrli iz kože; izsušena, uvela, ekspr. utrujena koža; ima …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • léšnik — a m (ẹ) sad leske: lešniki so že zreli; jesti lešnike; luščiti, nabirati, treti, zmleti lešnike; kakor lešniki debele solze / dodati omaki za lešnik masla / lešniki so dobro obrodili leska ∙ ekspr. to ni vredno piškavega lešnika zelo malo, nič;… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • lúščenje — a s (ú) glagolnik od luščiti: luščenje fižola / luščenje ječmena, prosa / luščenje barve, ometa; luščenje kože / hlod za luščenje; stroj za luščenje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”